🔍 Search: BADAN METEOROLOGI

• 기상대 (氣象臺) Nomina
  • 1 날씨를 관측하거나 조사, 연구하는 기관.
    1 BADAN METEOROLOGI: lembaga yang mengamati, memeriksa, atau meneliti cuaca
• 기상청 (氣象廳) ☆ Nomina
  • 1 날씨의 상태를 관찰하고 예측하여 일기 예보와 같은 정보를 알리는 국가 기관.
    1 BADAN METEOROLOGI DAN GEOFISIKA (BMG): instansi pemerintah yang memberitahukan informasi seperti laporan cuaca setelah mengobservasi dan memperkirakan kondisi cuaca

• 주의보 (注意報) Nomina
  • 1. 폭풍, 해일, 홍수 등으로 인해 피해가 생길 위험이 있을 때 기상청에서 미리 주의를 주는 알림.
    1. PERINGATAN SIAGA: pemberitahuan untuk bersiaga sebelumnya dari badan meteorologi dan geofisika saat diperkirakan akan terjadi korban jiwa yang dikarenakan oleh badai, tsunami, banjir, dsb
• 관측소 (觀測所) Nomina
  • 1. 기상대나 천문대 등과 같이 날씨나 천체 등을 자세히 살펴보기 위해 여러 가지 장비를 설치한 곳.
    1. OBSERVATORIUM: tempat seperti badan meteorologi atau observatorium yang dirancang dengan berbagai alat untuk mengamati secara detil cuaca, bintang, dsb
• 대설 주의보 (大雪注意報) None
  • 1. 눈이 많이 내릴 것을 대비하여 그 피해를 예방하도록 기상청에서 알리는 소식.
    1. PERINGATAN BADAI SALJU: peringatan dari badan meteorologi untuk bersiap-siap menghadapi badai salju
• 한파 주의보 (寒波注意報) None
  • 1. 갑자기 기온이 떨어져 피해가 예상될 때 기상청에서 미리 알려 주의를 주는 일.
    1. PERINGATAN GELOMBANG HAWA DINGIN: hal yang badan meteorologi dan geofisika memberi tahu dan memberi peringatan terlebih dahulu ketika diperkirakan akan ada bahaya ketika temperatur tiba-tiba turun/merosot
• 호우 경보 (豪雨警報) None
  • 1. 비가 매우 많이 내려 위험할 것으로 예상될 때에 기상청이 미리 알려 경고하는 일.
    1. PERINGATAN HUJAN LEBAT/HUJAN DERAS: hal BMG(badan meteorologi dan geofisika) memberitahukan dan memperingatkan terlebih dahulu ketika diperkirakan hujan akan turun sangat lebat dan membahayakan
• 대설 경보 (大雪警報) None
  • 1. 눈이 아주 많이 내릴 것을 대비하여 그 피해를 예방하도록 기상청에서 알리는 소식.
    1. PERINGATAN BAHAYA BADAI SALJU: peringatan dari badan meteorologi untuk mencegah adanya kerugian dan bersiap-siap menghadapi badai salju
• 호우 주의보 (豪雨注意報) None
  • 1. 비가 매우 많이 내려 위험할 것으로 예상될 때에 기상청이 미리 알려 주의를 주는 일.
    1. LAPORAN PERINGATAN AKAN HUJAN LEBAT, PEMBERITAHUAN HUJAN DERAS: hal BMG(badan meteorologi dan geofisika) memberitahukan dan memperingatkan terlebih dahulu ketika diperkirakan hujan akan turun sangat lebat dan membahayakan
• 폭풍 주의보 (暴風注意報) None
  • 1. 바람이 매우 강해 위험할 것으로 예상될 때에 기상청이 미리 알려 주의를 주는 일.
    1. WASPADA ANGIN RIBUT, WASPADA BADAI: peristiwa badan meteorologi dan geofisikan memberitahukan dan memberi peringatan waspada akan diduganya bahaya angin yang sangat kuat
• 폭풍 경보 (暴風警報) None
  • 1. 바람이 매우 강해 위험할 것으로 예상될 때에 기상청이 미리 알려 경고하는 일.
    1. PERINGATAN ANGIN RIBUT, PERINGATAN BADAI: peristiwa badan meteorologi dan geofisikan memberitahukan dan memberi peringatan akan diduganya bahaya angin yang sangat kuat